Tim Peake’s next trip to space is in doubt thanks to Brexit, the falling pound, and a spat with the European Space Agency