How Jollof rice became West Africa’s iconic dish and a point of banter between Africans