The controversial rearrest of a prominent activist and journalist is testing press freedom in Nigeria