“Double-testing” for Covid-19 in west Africa is significantly driving up travel costs