A turbulent American Airlines flight sent 4 people to the hospital with injuries