American Eagle traffic drops amid Sydney Sweeney ad backlash