Sydney Sweeney's American Eagle ad campaign sends stock soaring