Britain still fails to acknowledge its legacy of slavery—memorializing its victims would be a start