Netflix and Berkshire Hathaway share this management philosophy that could save your company millions