A medieval literature professor explains why millennial-bashing has always been a popular hobby