Starved of skilled chefs, Britain is facing a chicken tikka masala crisis