Lam tells data-driven stories about social issues and web culture through words, graphics and audiovisuals.