Nutrition labels are only telling half the story about your food’s calories