Beijing’s population has fallen for the first time since 2003