10 of the best gas cards, from Citi to American Express