Better Home & Finance Holding Company (BETR) reports earnings