BP deputy CEO Carol Howle retiring, role not being replaced