A big battery breakthrough could upend the auto industry