Diplomatic tensions between Ecuador and Russia over military equipment threaten banana exports