The Trump Media stock rebound has picked up steam during Donald Trump's criminal trial