🌎 Twitter: 1 Elon: 0

Twitter: 1 Elon: 0

Good morning, Quartz readers!

Here’s what you need to know

A Delaware court set the Twitter-Musk trial for this October. The decision counts as a win for Twitter, which called for an expedited trial.

UK temperatures hit 40°C (104°F), the highest on record. A heat wave, which is sweeping across Europe, has led to a surge in city and forest fires.

Netflix lost 970,000 subscribers in the second quarter. The streaming service, which anticipated a loss of 2 million, said it expects to add 1 million subscribers in the third quarter.

The UK Conservative party leadership race has three candidates left. Kemi Badenoch dropped out of the contest after the fourth round of voting. Rishi Sunak is still the frontrunner.

Lebanese authorities raided the country’s central bank. The central bank chief has previously been charged with corruption for actions during the 2019 economic crisis.

Over 115,000 UK Royal Mail workers will go on strike… Most union members voted in favor of striking for better pay as the cost of living has soared.

…while pilots for Scandinavian airline SAS ended a two-week strike. An agreement was reached following labor action that cost the company as much as $12.3 million daily.

Australia is facing a severe drug shortage. More than 300 medications, including for diabetes, depression, and stroke, are in short supply.

What to watch for

Investors will be eager to know whether Tesla has overcome its supply chain challenges when the company reports earnings later today. Last quarter, Tesla’s production dropped for the first time in two years after the company was forced to halt work at its Shanghai factory during city-wide covid lockdowns. Although Tesla has since opened two new factories in Austin and Berlin, CEO Elon Musk has called the facilities “money furnaces,” suggesting they haven’t ramped up output as quickly as he would like.

Those challenges have raised doubts about whether Tesla will be able to meet its goal of growing sales at a 50% compounding rate by the end of the year. Analysts expect that Tesla will report a drop in sales and profits today—but they’ll be anxious to see the company reaffirm that it can get its growth back up to the skyrocketing pace they’ve become accustomed to.

Are the James Webb photos real?

Of course the James Webb Space Telescope photos are authentic! But it’d be wrong to call them photos. They’re actually data visualizations.

How does this work? The sensors on the telescope measure light energy and send that data back to earth, where it can be rendered into something humans can see. That process might make people suspicious of data manipulation. But scientists have standards to ensure that their visualizations convey useful information about the world. Plus, it’s nice they shared data from the universe with us in a medium we can understand.

What else are space scientists working on? Here’s a short reading list we’ve compiled for you:

🖼 ICYMI, or just want another look, here are the first scientific James Webb images

🚀 The James Webb telescope had a lot to do before it could even dream of images

🍦 Japanese researchers think cones are the best building shape for space

🔭 Why Latin America needs its own space agency

Back on Earth, Iceland is resurrecting trees

A stream flows through Mogilsa Forest close to Reykjavik, Iceland
Image: Halldor Kolbeins/AFP via Getty Images

When you think of Iceland, you probably think of rocky landscapes, not lush, green forests. In fact, if you lived there 100 years ago, chances are you would have never seen a tree.

That’s because when the Vikings arrived in Iceland more than 1,000 years ago, they razed the forests on the island for fuel, building material, and sheep grazing. While decimation of the country’s forests led to widespread soil erosion, foresters are seeing signs that restoration efforts are paying off. More native birch and hybrids that are better suited for climate change are being planted in the country, which will help enrich soil for farmers and offset some carbon emissions.

✦ Love stories like these? Your support keeps our journalism free and accessible to all. Become a Quartz member today and take 40% off!

Quartz’s most popular

🏠 Employers are giving workers the WFH days they want

📈 This €110 million VC fund for Africa is now prioritizing startups that can break even quickly

🏠 In New York City, a six-figure salary can qualify you for affordable housing

🛬 India’s aviation regulator has given airlines 10 days to fix flight glitches

🏃 How much is Kate Bush making from “Running Up That Hill”?

📕 Nyama choma, Bongo Flava, and daladala are now in the Oxford English dictionary

Surprising discoveries

A diner spotted 100 million-year-old dinosaur footprints at a restaurant in China. That’s one way to put paleontology on the menu.

Astrophysicists discovered the first “dormant” black hole outside our galaxy. Known for debunking black hole discoveries, the team thinks they’ve found the “needle in a haystack.”

One in four UK households own a copy of Queen’s 1981 Greatest Hits album. The record became the first to sell 7 million copies in the country, breaking a chart record.

The technology behind some covid vaccines might save honeybees from parasites. The RNA-based syrup is meant to prevent varroa mites from reproducing.

The campaign to release Zack Snyder’s Justice League was boosted by bots. A higher number of fake accounts than usual apparently took part in the fan-led social media crusade.

Our best wishes for a productive day. Send any news, comments, casual dinners with dinosaurs, and Queen memorabilia to hi@qz.com. Reader support makes Quartz available to all—become a member. Today’s Daily Brief was brought to you by Sofia Lotto Persio, Julia Malleck, Nicolás Rivero, and Morgan Haefner.