The UK economy has been misdiagnosed