Jack Dorsey's fintech company Block is being accused of facilitating criminal activity