Hyundai recalls 96,300 Tucson vehicles over display software flaw