India’s food-delivery startups are back in business, but there’s still reason to worry