The Sabarimala controversy hides a much deeper problem: untouchability