Why Indian banks need to move fast to save Jet Airways—and their money