The deaths of Irrfan Khan and Rishi Kapoor remind us of our own mortality