The first Hindi book to win the International Booker prize is already the top seller on Amazon India