Double-digit growth is coming to India, but its chief economist is still puzzled