The stars are lining up for Indian astrology startups, but investors are still wary