Think twice about that butter chicken—Indians are struggling to digest their food