India’s first female Uber driver has been found dead in her home in Bengaluru