The big daddies of India Inc. are moving aside to let the kids play