Modi’s success silencing the media in India sets a dangerous precedent for the free press in Trump’s America