Instacart's latest 20% valuation cut delivers yet another blow to the online grocery sector