Mark Zuckerberg's Meta is about to take a page from Elon Musk's X