New Jersey casino, sports bet revenues hit high of $5.8B, but most casinos trail pre-COVID levels