Nvidia gets an AI boost, Meta hits an AI roadblock, and Apple's brutal year: Tech news roundup