Nvidia says it wasn't subpoenaed by the Justice Department