Panel says the next generation of online gambling will be more social, engaged and targeted