The Paramount-Skydance merger saga is close to an end after Edgar Bronfman Jr. dropped his competing bid