Pizza Hut franchisee sues over Dragontail AI delivery system