Milton Glaser is designing fashion for the first time, but he’s not sure you’ll ❤ it