Princes William and Harry make a royal cameo as Stormtroopers in “The Last Jedi”