Sylvia Plath’s cookbooks, typewriter, and expired library card will be auctioned off