14 years later, TV is still trying to recreate the magic of “Lost”