Researchers have debunked Goop’s “ancient Chinese” jade vaginal eggs