Karl Lagerfeld’s death makes us ask: How should we mourn problematic people?