An Oscar win for “Spider-Man: Into the Spider-Verse” bodes well for the future of family films